Powiązane tematy do dalszego czytania
Czym są leczenia ogniskowe i ablacyjne?
Leczenie ogniskowe lub ablacyjne ma na celu zniszczenie tkanki nowotworowej wewnątrz prostaty za pomocą ciepła lub zamrażania.
W przeciwieństwie do operacji lub radioterapii, te metody nie zawsze obejmują całą prostatę. W niektórych przypadkach koncentrują się na całym gruczole, ale w innych skupiają się tylko na obszarze, w którym znajduje się rak.
Obecne europejskie wytyczne wskazują, że leczenie ogniskowe może powodować mniej skutków ubocznych niż niektóre inne metody, ale nadal istnieje niepewność co do ich skuteczności w długoterminowej kontroli raka prostaty.
Z tego powodu te metody są:
- Często oferowane jako część badań klinicznych lub studiów badawczych.
- Nie są uznawane za standardowe leczenie dla większości mężczyzn.
- Zazwyczaj oferowane tylko w wyspecjalizowanych ośrodkach.
Są zazwyczaj rozważane dla wybranych mężczyzn z miejscowym (wysokim pośrednim ryzykiem) rakiem prostaty.
Nie są zalecane dla raka prostaty o wysokim ryzyku lub miejscowo zaawansowanego poza badaniami klinicznymi.
Podejmowanie decyzji
Jeśli rozważasz HIFU lub krioterapię, ważne jest, aby omówić:
- Czy twój stopień zaawansowania raka i grupa ryzyka czynią cię odpowiednim kandydatem
- Długoterminowe dowody na kontrolę raka
- Możliwe skutki uboczne
- Czy leczenie jest częścią badania klinicznego
Twój lekarz może pomóc ci zrozumieć, czy standardowe leczenie czy specjalistyczne podejście jest dla ciebie najbardziej odpowiednie.
Ten rozdział zawiera ogólne informacje na temat ogniskowych i specjalistycznych metod leczenia raka prostaty. Nie zastępuje profesjonalnej porady medycznej ani leczenia. Zawsze skonsultuj się z lekarzem lub pracownikiem służby zdrowia, aby uzyskać wskazówki dotyczące Twojej indywidualnej sytuacji medycznej.
Utworzenie tego rozdziału zostało sfinansowane przez Ferring Pharmaceuticals. Jego treść została niezależnie opracowana i zatwierdzona przez Biuro Pacjentów EAU.
Ostatnia aktualizacja: kwiecień 2026
Recenzja:
- Pan Eamonn Rogers (Przewodniczący Biura Pacjentów EAU)
- Dr Erik Briers (EPAG Biura Pacjentów EAU)
- Dr Nikolaos Grivas (Panel EAU ds. Wytycznych dotyczących raka prostaty)
- Prof. Phil Cornford (Panel EAU ds. Wytycznych dotyczących raka prostaty)